4770
26.03.2014

Книги со множеством деталей - серия книг про Лизелотту ("Весёлая корова") Александра Штеффенсмайера

Корову Лизелотту придумал и нарисовал художник-иллюстратор Александр Штеффенсмайер. Веселая, неугомонная, шаловливая и любопытная - она постоянно попадает в какие-то забавные ситуации. Следить за ней и другими жителями фермы - интересное и веселое времяпрепровождение для малышей от 2 лет и старше.

 

Иванова Елена
Текст и фото

Корову Лизелотту придумал и нарисовал художник-иллюстратор Александр Штеффенсмайер. Веселая, неугомонная, шаловливая и любопытная - она постоянно попадает в какие-то забавные ситуации. Следить за ней и другими жителями фермы - интересное и веселое времяпрепровождение для малышей от 2 лет и старше.

 

Lizelotta-ishet-klad

 

Истории о Лизелотте полюбились детям и взрослым во всем мире. Что не удивительно, ведь получилось полноценное авторское произведение. Вот почему каждая книга про весёлую корову воспринимается цельной и неделимой. Вот почему нет сомнений - настоящая Лизелотта должна выглядеть и действовать именно так, как показывает иллюстратор Штеффенсмайер и описывает автор Штеффенсмайер.

 

Lizelotta-ishet-klad

 

В книгах этой серии постоянно кто-то кого-то пугает, у кого-то что-то случается, но от этого всем очень смешно. Текста немного и он достаточно прост, но не беден. Иллюстрации же можно рассматривать целую вечность - в них масса смешных деталей и параллельных сюжетов (присмотритесь к курам!). Некоторые эпизоды настолько подробно прорисованы, что напоминают комиксы.

 

Lizelotta-ishet-klad

 

Практически каждый разворот - сам по себе история, которую можно самостоятельно озвучить и даже разыграть по ролям. Детям от 2 лет и старше точно понравится! И, кстати, Лизелотта очень похожа на маленького ребенка - такая же веселая, любознательная, шаловливая, неугомонная и … всеми любимая. Где Лизелотта, там никогда не бывает скучно. Так что, не удивительно, что малыши ее принимают за свою.

 

Lizelotta

 

Но на ферме живет, конечно, не одна корова Лизелотта. Есть здесь и ее хозяйка, и почтальон, которого поначалу Лизелотта так любила пугать и прогонять со двора, и другие звери (совершенно прекрасные куры, коза и другие).  

 

Lizelotta

 

Вся книжная серия очень позитивная и легкая. Наглядное доказательство того, что нужно уметь принимать нестандартные решения и не унывать ни при каких обстоятельствах!

 

 

В России истории про Лизелотту вышли в издательстве "Акварель".

 

Какие книги про Лизелотту вышли на русском языке?

 

lizelotta-ohota   Лизелотта. Охота на почтальона (Lieselotte lauert)

   

   

 

 

 

Лизелотта не всегда была почтовой коровой. Было время, когда больше всего на свете она любила подыскивать себе местечко для засады, чтобы пугать почтальона и прогонять его со двора. Из-за этого бедняга не мог спокойно развозить посылки. Хозяйка Лизелотты расстраивалась из-за испорченных посылок, а почтальону снились кошмары по ночам. Однажды он решил задобрить неугомонную корову. Но сюрприз не удался, а почтальон вдобавок лишился своего велосипеда. Но проказница, чувствуя свою вину, стала для него отличной помощницей. Так Лизелотта превратилась в почтовую корову.

 

lizelotta   Лизелотта. Большой сюрприз (Lieselotte im Schnee)

   

 

 

 

 

Рождество – горячее время для почтовой коровы, ведь нужно доставить столько подарков и поздравлений. Почтальон тоже приготовил подарки для жителей фермы: сшил стеганную грелку на чайник для хозяйки, для Лизелотты сделал большой колокольчик, для собаки сплел корзинку, для пони связал теплую попонку, а для свинок испек вкусное печенье. Доставить все эти созданные с любовью сюрпризы он доверил, конечно же, Лизелотте. Но рассеянная корова заблудилась в лесу, потеряла дорогу домой, долго бродила по кругу и, наконец, совершенно случайно скатившись с горы, попала на собственную ферму. Все подарки выпали и перемешались, но каждый выбрал себе вещицу по вкусу. Правда, почтальон был несколько удивлен их выбором, но ведь главное, что все остались довольны.

 

lizelotta-klad   Лизелотта ищет клад/Операция "Клад" (lieselotte sucht einen Schatz)

   

   Купить на Labirint.ru >> 

 

 

 

Однажды Лизелотта нашла на дне коробки из-под писем картонку с загадочными знаками. Пытливая корова сразу сообразила, что это карта, ведущая к зарытым сокровищам. И совместно с другими обитателями фермы организовала настоящую экспедицию, которая отправилась на поиски клада. Пока хозяйка разбирала свои посылки, кладоискатели в поисках таинственной рюмки и зонтика перерыли весь гараж, двор и даже перекопали весь хозяйкин огород. Но найти удалось только старый дырявый ночной горшок. Зато из него хозяйка смогла соорудить чудесную поливальную систему, о которой давно мечтала.

 

lizelotta-otpysk   Лизелотта. Удачный отпуск (Lieselotte macht Urlaub)

    

 

 

 

 

Это история о том, как Лизелотта вслед за почтальоном решила устроить себе летний отпуск. Правда, выехать ей удалось лишь на соседнюю лужайку, но и там изобретательная корова умудрилась устроить себе настоящий курорт: загорала на солнышке, наслаждалась всяческой экзотикой, крутилась в гамаке и еще умудрялась без конца фотографировать. В это время курицы решили доказать Лизелотте, что отдыхать с успехом можно и не выезжая из дома: они весело плескались, играли в бадминтон, ели пирог и даже придумали устроить праздник лета. Так что Лизелотта срочно вернулась, решив, что в отпуске хорошо, но дома лучше. Кстати, для любителей разглядывать фотоальбомы: "отпускные фотографии" Лизелотты и почтальона художник Александр Штеффнсмайер нарисовал на форзацах книги.

 

lizelotta-perepoloh   Лизелотта. Ночной переплох (Lieselotte bleibt Wach)

   

 

 

 

 

Каждый вечер хозяйка читает в коровнике что-то интересное: истории о кровожадных тиграх, злых и дерзких пиратах или просто о трех поросятах. Все обитатели фермы после вечернего чтения отправляются на боковую. Но сегодня Лизелотте что-то не спится. Корова перепробовала все способы уснуть: ворочалась с боку на бок, попрыгала, чтобы устать, надела теплые шерстяные носки, приняла теплую ванну и даже попила травяного чаю… Но ничего не помогло. Она собралась посчитать овечек, но овец на их ферме не оказалось, а пересчитывать от безысходности одиноких козу и пони не было никакого проку. Пытаясь найти средство от бессонницы, корова разломала хозяйкину кровать, позвонила почтальону, устроила переполох в курятнике и, в конце концов, перебудив всех, угомонилась и уснула, убаюканная родными голосами вокруг.

 

Читайте также

Иллюстрации Антона Ломаева и Михаила Бычкова к сказке "Кот в сапогах" Шарля Перро
"Кот в сапогах" — одна из самых знаменитых сказок французского писателя Шарля Перро, в основе которой лежит популярный сюжет западного фольклора о животном-помощнике. Книга о находчивом коте, победившем людоеда и сделавшим своего хозяина маркизом и зятем короля, давно уже стала классикой. В нашем обзоре - две новые визуальные интерпретации истории петербургских художников.
Картонные книжки для малышей от Эрика Карла
Книги Эрика Карла известны во всем мире. Формула успеха каждой — "много разного в одном". Это позволяет книге быть долгоиграющей, ее одинаково интересно листать и в полтора, и в три с половиной года.
Что читают современные дети и подростки 10-15 лет? 10 рекомендаций от них самих

10 книг, которые отобрали участники конкурса читательских рекомендаций "Книжный штурман" в возрасте 10-15 лет. Здесь и книга, которая учит ценить то, что имеешь, и книга, которая помогает понять очень важные вещи о том, как жили люди в нашей стране.