1287
12.03.2018

"Книга с уклоном" Питера Ньюэлла, одного из первых эскпериментаторов с детской книгой

Мария Орлова
PR-директор издательства "Самокат"

"Книга с уклоном" Питера Ньюэлла теперь на русском языке! И это, безусловно, одна из самых ярких новинок марта 2018! Специально для "Кидзбукии" издательство "Самокат" рассказывает, чем эта книга примечательна и почему она навсегда вошла в историю детской литературы!

 

 

Редкий, редкий репринт пролетает в ассортименте "Самоката". Но когда речь идет о культуре детской книги и о ключевых книгах, изменивших восприятие детской литературы, нам удержаться трудно.

 

 

книга с уклоном Питера Ньюэлла

 

 

Вот кто такой Питер Ньюэлл? Да это один из первых эскпериментаторов с детской книгой!

 

 

В викторианские строгие времена он начал смешить детей и родителей, играть и хулиганить! Он сочинял смешные истории в стихах для малышей - с той динамикой, которую унаследовали от него и Джулия Дональдсон, и доктор Сьюз, а то и Корней Чуковский. А то, как он ПРИДУМЫВАЛ книжки вдохновляло Уолта Диснея и вот точно повлияло на Карл Эрика и Эрве Тюлле и других изобретателей книг с дырками, клапанами и интерактивными элементами.


Ньюэлл придумал и "Книгу с уклоном", и "Книгу с дыркой", и "Ракетную книгу", где сама форма определяет сюжет. И книгу, которую надо было все время поворачивать вниз головой и обратно.


 

книга с уклоном Питера Ньюэлла Самокат

 

 

А еще он очень сильно повлиял на развитие комикса и был одним из самых популярных газетных иллюстраторов своего времени!

 

И его книги до сих пор невероятно популярны в англоязычном и не только мире родителями, детьми и, конечно, библиофилами. Первое издание книги The Slant Book продается за тысячи фунтов.

 

Ну а какой же может быть сюжет в "Книге с уклоном"? Да простейший! Тяжелая коляска вырвалась из рук нерадивой нянюшки - и понеслась под откос...

 

 

книга с уклоном Питера Ньюэлла

 

 

Остроумная и новаторская книжка-картинка Питера Ньюэлла появилась одновременно с немыми комедиями Бастера Китона и устроена по тому же принципу: герой, попав в необычную ситуацию, стремительно мчится вперёд, создавая веселый переполох и сея комедийные разрушения.

 

 

книга с уклоном Питера Ньюэлла

 

Стихи Ньюэлла перевел для нас Михаил Визель. 

 


Купить книгу

"Лабиринт" >>  | My-shop >> | Ozon.ru >>


 

Читайте также

Детские книги на иностранных языках: 6 историй о медведях, сказки про мишек
Мы отобрали шесть очень разных по оформлению и содержанию книжек-картинок о медведях из разных стран мира. Среди них есть сказки про мишек для малышей и истории, которые понравятся детям постарше. Многие из этих книг еще не переведены на русский язык, но прекрасные иллюстрации очень выручают.

 
Норвежская литература для детей: "Люди и разбойники из Кардамона" Эгнера Турбьерна
Кардамон — это не только ароматная специя, но и любимая несколькими поколениями книжка про крохотный городок, который "...находится так далеко, что почти никто о нём и не знает, только мы с тобой, да мама с папой, да бабушка с дедушкой, ну и, может быть, ещё кое-кто". Мы собрали много интересной информации о том, как, где и зачем вы с детьми можете попасть в Кардамон. 

 
Какие книги читать малышам 2-3 лет? Виммельбухи, книги-картинки и картонные книжки для самых маленьких

Пять совершенно разных типов книг, которые могут быть интересны детям 2-3 лет. Виммельбухи, иллюстрированный атлас мира, картонные книжки и книжки-картинки.