1629
22.07.2014

Иллюстрации Гали Зинько и Антона Ломаева к сказке "Красная Шапочка" Шарля Перро

Иванова Елена
Текст и фото

Народная европейская сказка о маленькой девочке, повстречавшей в лесу волка, пожалуй, известна всем с детства. Литературно обработанная Шарлем Перро, а позже записанная братьями Гримм, она не теряет своей популярности и сегодня. Возможно, секрет в иллюстрациях. В нашем обзоре - две новые визуальные интерпретации истории. 

 

Книга "Красная шапочка" с иллюстрациями петербургского художника Антона Ломаева вышла в издательстве "Акварель" в 2013 году.

Историю о девочке в красной шапочке иллюстратор превратил в спектакль, где лес - всего лишь декорация! Персонажи сказки въезжают в город на фургончике бродячих артистов. 

Волк одет в костюм Арлекина, а Красная шапочка бесстрашно гуляет по канату.

Даже самая пугающая сцена, в которой охотники распарывают кровожадному волку брюхо, превращается в символическое раскрытие занавеса, а волк - жив и здоров, - прячется от зрителей позади фургончика.

 

0/0

Купить эту книгу можно на Лабиринте или на Озоне 

 

 

В иллюстрациях же Гали Зинько Красная Шапочка предстает в образе маленькой модницы в широкополой шляпе и маминых туфлях на каблуках.

Книга вышла в издательстве "Мастер-класс" в 2014 г. (текст адаптивный, пересказ Тамары Габбе). 

 

Получился таинственный и загадочный мир сказки в бирюзово-охровых тонах с яркими, запоминающимися деталями. Бабушка, играющая на аккордеоне, булавка на платье девочки, вышитые инициалы на кармане дровосека, тени на траве и на обоях... все это придает истории особое очарование. 

 
0/0
Купить эту книгу можно на Лабиринте или на Озоне 
Тэги: 3-6 лет

Читайте также

Книжки с клапанами (окошками) для малышей, детей 3-5 лет про новый год
Интерактивные книги-игры с клапанами/окошками могут стать хорошим подарком ребенку на новый год. В нашем обзоре - новинка от издательства Clever (с раскладывающейся елкой!) и новое издание "Большого новогоднего приключения" от "ЭКСМО". 
Шесть книг о домах, которые помогут ребенку научиться самому сочинять истории и сюжеты
Перед каждый родителем иногда встает выбор, что почитать с ребенком: книгу с заданным сюжетом либо подойти к теме чтения нестандартно и попытаться с помощью персонажей сочинить свою историю. В сегодняшней подборке мы собрали 6 книг, в которых так или иначе герои строят дом или живут в нем, но об их существовании никто не догадывается. И с ними-то можно творить, что хочется :)
Что читают авторы детских книг? Пять хороших книг для детей и подростков по мнению Анны Никольской

Анна Никольская, главный редактор литературного иллюстрированного журнала для детей "Желтая гусеница", переводчик и автор детских книг, рассказала KidsBookia о пяти книгах, которые она любит сама и может рекомендовать другим.