2428
10.04.2014

Детские стихотворения Эдуарда Шендеровича "Про битвы и сражения"

В книге "Про битвы и сражения" от трах-ба-бахов, криков "пиастры", "бонзай" и вжиканья шпаг голова идет кругом. Маленькие слушатели просто замирают с открытым ртом, после стихотворения способные только прошептать "ещё!". 
 

Орлова Мария
Текст

Учите ли вы детей правильно … сражаться? Нет? Очень зря! Ведь битвы, сражения, рыцари, атаки и герои – то, во что дети играют во все времена! Эдуард Шендерович это отлично знает – и он сочинил книгу "Про битвы и сражения", как настоящий мальчишка и настоящий поэт. Так живо, лихо, захватывающе и легко, что от трах-ба-бахов, криков "пиастры", "бонзай" и вжиканья шпаг голова идет кругом, а маленькие слушатели просто замирают с открытым ртом, после стихотворения способные только прошептать "ещё!". 

Эдуард Шендерович родился в Ленинграде, вырос в Америке и работает в Москве, причем, занимается он бизнес-проектами в интернете, а вовсе не писательством. При этом, литературные критики чуть ли не в один голос кричат о том, что этот автор всего-то трех книг, чуть ли не лучший и парадоксальный детский поэт со времен Хармса.

 

pro-bitvy-i-srazeniya

 

И правда, в его стихах о битвах и сражениях есть то, что отличает хорошие стихи от не очень-то удачных – легкость. Легкость в их чтении, движении, понимании: стихи тут не "высокий штиль", а игра: ритм и рифма не отделяют стихотворную речь от обычной, а наоборот, впитывают ее и ведут за собой, соединяя грохот мечей, ахи и охи принцесс, гордые речи капитанов и изысканные извинения мушкетеров.

 

Про битвы и сражения

 

Каждая битва в книге – это, конечно, не просто драка, а приключение, волнительное и переживательное: рыцарский турнир, захват корабля пиратами, арена с боем гладиаторов – кто кого? Какой ковбой выстрелит первым? Ух, как кружат по крыше мушкетеры на глазах влюбленных дам!

Не малая заслуга в этом и художницы Сони Уткиной, создавшей чудесные иллюстрации к книге. На ее картинках танцовщицы застывают с открытым ртом, трибуны ликуют, пираты храпят на палубе захваченного корабля, а самураи продолжают биться, не обращая внимания на тучи стрел. Но кроме приключений, в каждой зарисовке битвы еще и целая, очень детально прорисованная (и поэтом, и художником) картинка культуры и эпохи.

 

 

В небольших, казалось бы стихотворениях умещается море всего, как будто пробежался по тематическим залам музея попутно читая мифы, сказания, Александра Дюма и Плутарха.

За 4 страницы о пиратах можно узнать и обсудить и кто такие боцман, и лоцман, и почему пираты босиком, и зачем им крюки, и что такое, наконец, абордаж и пиастры?

 

pro-bitvy-i-srazeniya

 

Битва гладиаторов становится поводом для разговора о Колизее, античном театре, императорах и о том, что означает поднятый вверх большой палец.

В стилистике мушкетеров – весь цвет изящной эпохи кружевных платочков, дам и кавалеров, а в сражении самураев – вообще восточная мудрость.

 

Про битвы  и сражения

 

Впрочем, мудрость (а не подчеркнутая мораль) есть в каждой из этих прекрасных битв, и четче всего она видна в последнем стихотворении, про ковбоев:

А Джек говорит:

"Билл, ты же меня

не убил!"

 И Билл отвечает:

"Джек, я ж все-таки

человек!

Ведь если за каждым гнаться,

то с кем мне потом

стреляться?!"

 

Читайте также

Книжки с клапанами (окошками) для малышей, детей 3-5 лет про новый год
Интерактивные книги-игры с клапанами/окошками могут стать хорошим подарком ребенку на новый год. В нашем обзоре - новинка от издательства Clever (с раскладывающейся елкой!) и новое издание "Большого новогоднего приключения" от "ЭКСМО". 
Новогодние книжки-картинки для малышей: истории про Маленького Деда Мороза (издательство "Компас Гид")
Истории про Маленького деда Мороза позволяют по-новому взглянуть на главного новогоднего волшебника. Канонический образ могучего седовласого старца не отрицается, но, оказывается, есть еще и Дед Мороз, который "как ребенок". У него свои "детские" проблемы и переживания, но и он - маленький - может при желании творить добрые дела, помогать тем, кто в этом нуждается.
Иллюстрации Ольги Демидовой к детским книгам


— Что ты думаешь об этих иллюстрациях? — спрашиваю дочку, показывая ей работы Ольги Демидовой. 

 

— Думаю, их рисовал весёлый человек.