2038
15.10.2014

Книжки-картинки для детей, или небольшие, но емкие по смыслу сказочные истории

Маша Оспищева
Моя охота за красивыми, интересными и добрыми книгами сделала свое дело — сын любит книги, и мы с нетерпением открываем новые посылки из интернет-магазинов. Пару раз в месяц я делаю заказы, поэтому не всегда могу предугадать, что именно зацепит ребенка больше всего. Это и невозможно, мы ведь все каждый день меняемся. Какое счастье, что сейчас такой выбор с детскими книгами, и все больше книг непривычных, странных, других, которые двигают кругозор на миллиметр вбок. Так и живем, миллиметр за миллиметром. Я бы хотела рассказать читателям "Кидзбукии" про наши любимые маленькие истории — это мой любимый на сегодняшний день формат детской книги — небольшая, но емкая по смыслу сказочная история. Эта форма подачи книги универсальна по возрасту — подойдет и малышу, и дошкольнику, и маме. С точки зрения взрослого там читать нечего (а цена высокая), но поверьте, ребенок с радостью будет возвращаться к книге снова и снова.

Маша Оспищева, иллюстратор, создатель детских игр, блогер и мама пятилетнего Яна, поделилась личным опытом и рассказала "Кидзбукии", какие книги могут быть интересны и взрослому, и пятилетнему ребенку. Да, оказалось, что это небольшие сказочные истории с бездной смыслов. А вот какие именно — смотрите в подборке. 

"Улитка и Кит"

Улитка и кит

Автор: Дональдсон Джулия | Иллюстратор: Шеффлер Аксель | Издательство: "Машины творения"

Купить на Лабиринте или на Озоне

 

До последнего сомневалась, не поздновато ли нам, но решилась, и это восторг! И история, и рисунки — все идеально. Отдельное спасибо любимой Марине Бородицкой за перевод. Первое время после покупки перечитывали книгу снова и снова. Там такой happy end по-американски, оскароносная книга, не зря куча наград.


 

"Папины кошки"

Папины кошки хельга Банш

Автор и иллюстратор: Хельга Банш | Издательство: "Энас-книга"

Купить на Лабиринте или Озоне

 

Видели этих кошек? Котики правят миром (с). История о том, как три кошки наводили порядок в одной ни в чем не повинной семье, которая решила их приютить. А еще это история о папе. Обо всех папах на свете :). Взрослых книга посмешит наравне с детьми, но каждый увидит свое. Обожаю такие неоднозначные книги, они обо всем сразу.

 

"Мими-балерина" 

мими балерина книга хельги банш

Автор и иллюстратор: Банш Хельга | Издательство: "Энас-книга"

Купить на Лабиринте 

 

Как и в случае с "Папиными кошками", купила книгу с идеей иметь все, написанное автором. У нас есть "Мышиная война", и она так часто запрашивалась сыном для прочтения, что в один прекрасный момент я очнулась и заказала все, что было. Ни разу не пожалела. Это первая наша книга откровенно "девчачьего" формата, но я считаю, что зря мы так уж сужаем мальчуковый мир. В конце концов, Курочка Ряба тоже была девочкой. Была и есть. А в книге приятная история о том, как мышка шла к своей цели и как друзья ей в этом помогли.


 

"Криктор" 

криктор

Автор и иллюстратор: Унгерер Томи |  Издательство: "Самокат"

 

"Криктор" Томи Унгерера... Я об этой книге мечтала! Но сомневалась: такие "простые" иллюстрации, так мало текста... Сейчас она есть, и это счастье. Книга с графическими рисунками-набросками о французской вдове-аристократке и ее милом питомце — удаве-конскрикторе, который и спит в своей длинной кровати, и ходит за покупками, и учит буквы и цифры, и даже... Читайте книгу!

 

"Выращивать драконов очень легко" 

выращивать драконов

Автор: Колепп Бернд | Иллюстратор: Рассмус Йенс | Издательство: "Поляндрия"

Купить на Озоне

 

Безумно трогательная и правдивая история о том, как мы выращиваем наших "дракончиков". Сказка-аллегория… "И улетают далеко-далеко, чтобы посмотреть мир. И найти рыцаря, с которым можно сразиться...". Дети в восторге от сказки, мамы утирают слезу умиления от правды.


 

"Тигр, который пришел выпить чаю" 

тигр который пришел выпить чаю

Автор и иллюстратор: Керр Джудит | Издательство: "Мелик-Пашаев"

Купить на Лабиринте или Озоне
 

Одна из наших первых книг подобного рода, можно сказать, она начала воспитывать наш вкус к качественному продукту. Автор и иллюстратор в одном наборе, книга родилась в 1968 году — на такие факты я уже делаю ставку. Сказочная история о том, как в одну добропорядочную английскую семью пришел настоящий ТИГР. Просто чаю попить :).


 

"Лиззи и ее команда" 

лиззи и ее команда

Автор: Вальтер Надин | Иллюстратор: Гребан Квентин | Издательство: "Энас-книга"

Купить на Лабиринте

 

Добрая история о портнихе мышке и о том, что у нее ничего бы не вышло без верных друзей и без опасного заказчика — волка! Серия называется "Книжка-улыбка" — в точку!

 

"Груффало" 

груффало

Автор: Дональдсон Джулия | Иллюстратор: Шеффлер Аксель | Издательство: "Машины творения"

Купить на Лабиринте или Озоне


Груффало великий и ужасный! Яна больше всего впечатлила "...бородавка на носу, а в бородавке — яд!"

Хорошая история о храбрости и находчивости и о том, что выход есть всегда. Вторая книга про Груффало у нас тоже есть, ее тоже надо, если есть первая, а если выбираете между двумя, то первую однозначно! Она сильнее. И мультфильмы очень качественные по книге, но в книге перевод Бородицкой, и он вне конкуренции.

 

Тэги: 3-6 лет

Читайте также

Как и зачем читать книжки-картинки с детьми? Опыт мамы и филолога
Бывают такие книги, в которых одно предложение на страницу, а то и на целый разворот. Но от этого они не становятся менее содержательными. Ирина Кондратьева, кандидат филологических наук и мама, не только составила для Кидзбукии топ книжек-картинок, но и рассказала как правильно их читать.

 
Книжки-картинки Квентина Гребана, издательство "Энас-Книга"
Книжки-картинки Квентина Гребана очаровывают без оглядки, а добрые истории с понятными сюжетами интересны как детям, так и взрослым. Галина Цедрик и ее четырехлетний сын Олег рассказали "Кидзбукии" о своем опыте чтения книг Гребана. 
Маттиас де Леу: "Чтение книги без слов – очень личная история" (интервью)

В чем преимущество книг без слов? Мнение фламандского художника, автора "Ночного цирка".