1098
25.11.2017

"Сиамцы", отрывок из новой книги Андрея Жвалевского и Евгении Пастернак (издательство "Время")

И снова эксклюзив. Отрывок из нового романа Жвалевского и Пастерак, который обязательно нужно показать своим детям-подросткам. Даже если вам кажется, что они "нечитающие". Возрастная рекомендация от издательства: 12+.

 

 

Сиамцы Пастернак и Жвалевский

 

 

Ян и Геула — авторы видеоблога "Сиамтуб".  И из них так и хлещет креатив: им шестнадцать, будущее еще не решено, и впервые в жизни у них что-то реально получается. Их ждет множество соблазнов и возможностей, и в жизни, и в виртуальности, но главная опасность — пройти мимо счастья, потерять любовь в погоне за успехом.

 

 

— Привет! Вы снова на канале «Сиамтуб»!

— И с вами снова мы, ваши сиамские ведущие! Геула… — представилась девчоночья голова.

— И Янула! — закивала юношеская.

Ведущие улыбнулись во все свои шестьдесят четыре зуба. Вернее, в шестьдесят два, потому что у Геулы в ее шестнадцать зубы мудрости еще даже не проклюнулись. И помахали левой (девичьей) и правой (мужской) рукой. Остальное тело сиамцев покрывал огромный свитер грубой вязки с двумя воротами для двух голов.

— Начинаем, как обычно, с вопросов… — Ян принялся крутить колесико мышки, перебирая комменты к последнему выпуску «Сиамтуба».

— И, как обычно, — вздохнула девчоночья голова, — самый популярный вопрос — как мы ведем блог вместе.

— Понимаете, — объяснил Ян, — у нас один мозг на двоих.

— Поэтому мы… — продолжила Геула.

— Просто не можем поругаться… — перебил ее Ян.

— Это была бы шизофрения, — объяснила Геула.

— А мы абсолютно нормальные! — закончили сиамцы хором и вместе прыснули от смеха.

— И про родителей, и про операцию по разделению, — вздохнул Ян, — мы уже сто раз отвечали. Кому интересно, посмотрите четвертый или десятый выпуск… Что тут еще?.. В каком классе учимся? В девятом… Это тупо… Это тоже уже спрашивали…

— А вот кое-что интересное! — обрадовалась Геула. — «Вот вы все время в своем миленьком свитерочке»… Спасибо! Мы старались! «А не хотите купить нормальных шмоток?» Ян! Давай! Мне тоже этот свитер надоел! Давай пошопимся!

— Думаешь, стоит? — нахмурился Ян. — По-моему, в наших магазинах нет товаров на сиамских близнецов…

— А давай проверим! И покажем, что получилось!

Ян и Геула кивнули друг другу, улыбнулись в камеру, выждали секунду — и Ян отключил запись.

 

 

*    *    *

 

— Ну почему?! — возмущалась Геула. — Почему вы все такие… озабоченные?! Если девушка оказалось с парнем в пустой квартире, это что, повод тащить ее в постель?

— Не повод, — ответил Ян, нервно отхлебывая чай и косясь на Гелю.

Геля перехватила его взгляд и запахнула халат поплотнее.

— И ты туда же!

— Да никуда же! — обиделся Ян. — Просто… неожиданно все.

— Ты точно не знал, что я сюда приду? — строго спросила Геула.

— Да как я мог знать, — изумился он, — если ты сама об этом не знала?!

— Но таких совпадений не бывает!

Ян вздохнул.

— Не бывает. Это… это мактуб.

— Чего? — переспросила Геля. — Мак… что?

— Это арабское слово, — Ян криво усмехнулся, — означает, что «так и должно случиться». Типа судьба.

Геула задумалась и налила себе еще чаю. Он оказался какой-то необыкновенно душистый.

— Я понимаю, — добавил Ян, — что все это фигня. Судьба, рок… Но вот какая вероятность, что мы с тобой тут встретимся?

Геула не стала спорить. Ян воодушевился.

— Значит, мы встретились не просто так, а зачем-то… С какой-то целью.

Тут он сбился и попросил:

— Слушай, а ты можешь пояс потуже завязать?

Геля перехватила взгляд Яна и завернулась в халат по самое горло.

— Извини, — сказала она, — слушай, но если это правда, если на самом деле у судьбы есть цель, давай подумаем, зачем мы сюда приехали?

Повисла напряженная пауза.

Тут глаза у Гели расширились.

— Я знаю! — сказала она.

— Ну? — спросил Ян.

— Я приехала сюда начать новую жизнь. Вообще с нуля. А тут ты…

Геля вскочила, халат распахнулся, она попыталась прикрыть колени, получилось только хуже.

— У тебя маленькая бабушка, — пояснила она, — я просто выше.

Ян кивнул и сглотнул.

— Так вот, — сказала Геля, — нам с тобой надо расстаться! И только после этого я смогу начать новую жизнь.

Прилетевший со стороны Минска ветер заставил растущую под окном липу постучать веткой в окно. Суковатая ветка больше всего напоминала палец, которым стучат по лбу, приговаривая: «Вы что, совсем уже?!»

 

*    *    *

 

В школе Ян понял, что ресурсы организма исчерпаны. Больше суток без сна (два часа в кресле не в счет), стресс от встречи с Геулой, несчастная любовь… Три урока он тупил, пока классная не отправила его к медсестре — Яна откровенно шатало, когда он шел к доске. Медсестра деловито изучила зрачки, потрогала лоб и сказала:

— Пил чего?

— Кофе, — ответил Ян.

— И все?

— Еще чай. Бабушкин. — Яна хватало только на короткие фразы. — Не спал просто.

— В компьютер играл? — в голосе медсестры чувствовалось презрение.

— Девушка. Я ее люблю. Она меня нет. Не спал. Думал.

Взгляд медсестры потеплел.

— Иди домой, — сказала она. — Напишу, что у тебя пищевое отравление.

И тут же спохватилась:

— Но отравился ты дома, не в нашей столовой, понял?!

Ян кивнул и вышел.

Потом он как-то оказался в своей комнате и рухнул на диван. И его тут же разбудили — папа тряс за плечо:

— Ужинать будешь?

Ян посмотрел в окно. Действительно, стоял глубокий вечер. Приподнялся и обнаружил, что Нора развалилась у него на груди, а он даже не заметил. Попытался собрать мысли в кучку.

— Как к бабушке съездил? — спросил отец.

Возможно, он и не вкладывал в свои слова никакой иронии, но Ян ее услышал. И вывалил на папу все вперемешку: и случайности, которые неслучайны; и про несчастную любовь; про мактуб; про свое решение не мешать жить Геуле, которая начинает с нового листа…

В этом месте отец перебил:

— То есть ты влюбился в девчонку, но не собираешься даже сказать ей об этом?

— Так понятно же, — пожал плечами Ян.

— Офигеть! — Вот теперь в папином голосе ирония точно не померещилась. — Ты сам только сегодня ночью это понял, так? А Геля твоя должна была что? Мысли твои прочитать?

Была в словах отца какая-то обидная логика, но Ян не собирался сдаваться.

— Она сказала, что жизнь начнет с чистого листа. И хочет со мной расстаться! А я ее люблю и поэтому должен…

— …взять ее за шкирку, встряхнуть и поцеловать! — потребовал папа. — Поверь моему опыту!

— Да какому опыту? — скривился Ян. — У вас с мамой всегда все просто и понятно…

И тут папа смутился.

— Ну, не всегда…

Яну показалось, что отец собирается уйти, но тот только покрутил головой и продолжил:

— Ладно, расскажу… У нас с мамой уже заявление в загсе лежало, гостей пригласили, ресторан, то-сё… А за две недели до свадьбы она вдруг заявляет: «Я передумала… я не уверена… давай расстанемся». Совсем как твоя Геула. А я вот такой же, как ты, был… Нерешительный… И женщин слишком много слушал. «Раз, говорю, ты не хочешь, то и не нужно. Насильно мил не будешь».

Отец горестно вздохнул. Судя по всему, он очень хорошо помнил описываемые события.

— Пошли в загс забирать заявление. А там очередь женихов с невестами. Все такие счастливые, за ручки держатся, целуются. Я Варе говорю: «Может, все-таки?..» А она такая: «Нет, решено!»

Папа надолго замолчал. Ян не выдержал:

— Ну?

— Гну! — огрызнулся отец. — Достоялись, зашли, а на меня вдруг накатило. Откуда-то понял, что надо делать. Говорю: «Девушка, мы жениться через две недели не будем. Мы сегодня будем!» У Варвары от изумления мову отняло. Регистраторша уперлась, я завелся, начал комплименты ей отваливать, потом побежал к какой-то начальнице, наплел ей про полярную экспедицию! В Антарктиду! Прикинь?

Ян не удержался:

— И этот человек упрекает меня в легкомыслии!

— Так я же для дела! — сказал папа. — А ты так… от балды. Ну, короче, нас прямо там и расписали. Варя за все это время только одно слово произнесла: «Ага» — когда у нее спросили, согласна ли она выйти замуж за гражданина Маринича. А когда про фамилию спросили, я ответил, что она берет фамилию мужа, и Варя только кивнула.

Отец рассмеялся.

— А потом мне выволочку сделала: оказывается, я ее должен был как-то по-другому уговорить, чтобы свадьба была по правилам, с платьем и шампанским.

— Обожди, — удивился Ян, — но ведь у вас была свадьба? Вы же видео всем гостям показываете!

— Конечно, была, — кивнул отец, — ресторан я отменить не успел. Так что в назначенный день все прошло почти по плану. Просто без загса. Так что, сын, кончай ерундой маяться, иди к своей Геуле и покажи, что мужик!

— Но у Коэльо сказано… — начал Ян.

— У Коэльо! Нашел писателя!


Тираж книги "Сиамцы" приедет из типографии к выставке non/fictio№ (конец ноября 2017).

Онлайн этот новый роман можно купить в "Лабиринте" >>


 

Читайте также

Книга для первого знакомства детей с героями Древней Греции "Когда боги были детьми. Античные истории", фрагмент
 Мифы Древней Греции Лаура Орвието превратила в захватывающие истории о детстве античных богов и героев, их дальнейших свершениях и подвигах, а Рита Петручолли просто и иронично представила их на ярких иллюстрациях. 
"Сиамцы", отрывок из новой книги Андрея Жвалевского и Евгении Пастернак (издательство "Время")
И снова эксклюзив. Отрывок из нового романа Жвалевского и Пастерак, который обязательно нужно показать своим детям-подросткам. Даже если вам кажется, что они "нечитающие". Возрастная рекомендация от издательства: 12+.

 

Смешные книги для чтения с детьми — серия книг Наринэ Абгарян про Манюню

Когда на мамины попытки сделать замечание, сын Наринэ Абгарян уверенно отвечает, что его не за что ругать, ему трудно возразить. Юноша благодаря маминым книгам полностью информирован о проделках мамы и ее подружки Манюни в детстве. ТАКОЕ повторить трудно!